Hundreds of thousands of community college students are placed in remedial classes every year, and few get past them, especially black and Latino students.